Boletín semanal de Que Nadie Toque a Caín
19 de mayo de 2008: Seyed Mehdi Kazemi, veinteañero gay iraní, ha conseguido el asilo en el Reino Unido, comunica el grupo EveryOne.
El joven ha estado en varias ocasiones a punto de ser deportado a Teherán, donde habría sufrido cárcel, severos castigos corporales y probablemente la horca. En el e-mail que la embajada británica en Roma ha enviado a EveryOne se lee: “Es una noticia que les comunicamos con inmenso placer: se ha alcanzado hoy en Londres la decisión final sobre el caso de Seyed Mehdi Kazemi. Después del reexamen del caso y a la luz de las nuevas circunstancias, así como del requerimiento del ministro del Interior británico, el Sr. Kazemi es ahora libre de permanecer en el Reino Unido”.
Kazemi, que había intentado huir de la deportación desde el Reino Unido a Irán, recalando en Canadá, fue detenido en la frontera alemana y transferido provisionalmente a Holanda, una nación favorable a la concesión de asilo a los homosexuales iraníes. Pero para el 26 de febrero se decidió un vuelo directo Ámsterdam-Londres, y, una vez en el Reino Unido, Mehdi parecía destinado a la deportación a Teherán.
“Han sido días de mucho temor y de una extraordinaria batalla noviolenta”, recuerdan los dirigentes del grupo EveryOne, “Días en que, hombro con hombro con el Partido Radical y la asociación ‘Que Nadie toque a Caín’, inventamos literalmente una nueva forma de luchar por los derechos humanos, implicando a medios de todo el mundo, a centenares de asociaciones, a millares de activistas. En un primer momento frenamos la deportación, apelando al sentido cívico de los Países Bajos, que decidieron revisar su caso. Mientras tanto, conseguimos poner en crisis el sistema de expulsión de prófugos en el Reino Unido, un sistema inicuo que funcionaba en el silencio de los medios y la indiferencia. Así, con nuestros amigos radicales, presentamos en el Parlamento Europeo un informe-denuncia, suscrito también por 142 diputados de la Cámara de los Comunes británica y 62 lores; finalmente Europa y el propio Reino Unido reconocieron la necesidad de cambiar de procedimiento de evaluación y concesión del estatus de refugiado y del asilo político.
Para saber más: http://www.independent.co.uk/
Noticias Flash
Estados Unidos: Segunda ejecución tras el fin de la moratoria de facto
Es la segunda inyección letal en Estados Unidos desde que el Tribunal Supremo, el pasado 16 de abril, pusiese fin a una moratoria informal de ejecuciones que duró más de siete meses, al confirmar la constitucionalidad de la inyección letal. (+info)
Etiopía: Ocho condenas a muerte en Somali
El Tribunal Superior de Jijiga, capital regional, les ha declarado culpables de los atentados que en esa misma ciudad causaron la muerte de varias personas el 28 de mayo de 2007, con ocasión de las celebraciones del 16º aniversario del Victory Day. (+info)
China: Pena de muerte para responsables de edificios deficientes
El gobierno chino ha anunciado que serán condenados quienes sean declarados culpables de la forma deficiente en que fueron edificadas las casi 7.000 escuelas derrumbadas en el terremoto que recientemente ha afectado al país. (+info)
Camerún: El presidente conmuta condenas capitales
El presidente de Camerún, Paul Biya, ha firmado un decreto que conmuta en cadena perpetua las condenas a muerte y reduce a veinte años la pena de quienes hayan ya obtenido la conmutación por cadena perpetua de sus condenas capitales.
El decreto presidencial, que aparece al día siguiente de la celebración de la 36ª Jornada Nacional, no afecta a los condenados por crímenes como apropiación ilícita de fondos públicos, hurto con agravantes, homicidio premeditado, falsificación de dinero y corrupción.
No se han registrado ejecuciones en Camerún desde 1988, cuando fueron ajusticiados Njomzeu y Oumbe, que habían ejecutado una matanza contra la familia Mpondo en 1979. Camerún aplica la pena capital por traición, homicidio premeditado, actos de violencia contra empleados públicos con intención de muerte, hurto con agravantes y tráfico de residuos tóxicos.
En diciembre de 2004 un decreto presidencial conmutó las condenas capitales en cadenas perpetuas, con excepción de algunos casos específicos como el del asesino de un bebé; sin embargo las autoridades no informaron del número de condenados del corredor de la muerte que se beneficiaron de la medida.
El número de detenidos en espera de ejecución en Camerún se ignora.
Boletín semanal de Que Nadie Toque a Caín
9 de mayo de 2008: Las condenas a muerte dictadas en el 2007 por los tribunales chinos han disminuido un 30% respecto al año anterior. El dato ha aparecido en un foro que ha tenido lugar en la provincia china de Liaoning, donde se han reunido juristas, investigadores y magistrados de China y Gran Bretaña para afrontar el tema de la limitación y de la abolición de la pena de muerte.
Según Li Wuqing, juez de la primera sala penal del Tribunal Supremo, la restitución a ese tribunal de la potestad exclusiva de aprobar las condenas a muerte ha llevado a los tribunales del país a llevar los casos capitales de manera más prudente.
Para Wu Sheng, juez del tribunal de Liaocheng, ciudad de la provincia de Shandong, el número de condenas a muerte dictadas en su ciudad el año pasado ha sido un 40% inferior a las de 2006.
Según la reforma que entró en vigor el 1º de enero de 2007, todas las condenas a muerte dictadas por los tribunales de grado inferior debe ser revisada por un panel de tres jueces del Tribunal Supremo, cuya función es comprobar los hechos, normas aplicadas y procedimientos seguidos, a más del contraste con casos precedentes.
Para saber más: http://news.xinhuanet.com/english/2008-05/10/content_8138668.htm
Noticias Flash
Cinco ahorcados por violación con homicidio en Irán
Los cinco, a los que se nombra como Morteza, de 21 años, Hadi, de 24, Javad, de 24, Hossein, de 19 y Mehdi, de 24, fueron ejecutados en la prisión de Qom, ciudad santa de los shiíes, a 130 Kms. al sur de la capital, Teherán.
Dos de los condenados habrían admitido que el grupo raptó a la joven, de nombre Narges, y la llevaron a una zona desierta, donde, después de violarla, fue apuñalada, rociada con gasolina estando aún con vida y dada a las llamas en un intento de borrar cualquier pista. Los cinco habían sido asimismo declarados culpables de las violaciones de diferentes muchachos y en consecuencia condenados a ser arrojados de una peña. (+info)
Europa pide a Estados Unidos que frene las ejecuciones
14 de mayo de 2008: La Unión Europea ha expresado “pesar” por la ejecución, efectuada el pasado 6 de mayo, de William Lynd en Georgia (EE.UU.). El asunto aparece en un comunicado difundido por la presidencia eslovena de la UE. El hombre había sido declarado culpable de haber raptado y asesinado a su prometida en 1990 y había sido condenado a la inyección letal.
El 2 de mayo los embajadores de los 27 en Washington se dirigieron a las autoridades estadounidenses para que se perdonase la vida a Lynd, cuya ejecución se ha producido después de que el 16 de abril pasado el Tribunal Supremo de los EE.UU. confirmase la constitucionalidad de la inyección letal, poniendo fin de esta manera a una moratoria de hecho de las ejecuciones en la Unión que ha durado más de siete meses.
La UE “reitera su postura, mantenida desde hace tiempo, contra la pena de muerte en cualquier circunstancia y en consecuencia ambiciona a su abolición universal, reclamando una moratoria global de la pena de muerte como primer paso”. Una reclamación aprobada el 18 de diciembre por la Asamblea General de la ONU. “Entendemos que la eliminación de la pena de muerte es fundamental para la protección de la dignidad humana y el desarrollo progresivo de los derechos humanos”.
En el comunicado, además, la UE “aprecia que errores judiciales en la aplicación de la pena de muerte representan una pérdida irreparable e irreversible de la vida humana. Ningún sistema legal es inmune a los errores y no hay ninguna prueba admisible de que la pena de muerte tenga un valor añadido en términos de disuasión”. Por ello, concluye la nota difundida por Bruselas, “la Unión Europea exhorta a restablecer inmediatamente la moratoria de hecho de aplicar la pena de muerte en todos los Estados Unidos, con miras a su abolición”. (+info)
El ministerio de Interior pakistaní contra las conmutaciones
El ministerio del Interior pakistaní se opone con firmeza a la propuesta de conmutar en el país las condenas a muerte por cadenas perpetuas, sosteniendo que esta opción sería contraria a los valores de Pakistán.
Para discutir la propuesta, con referencia particular al caso de Sarabjit Singh, ciudadano indio condenado a muerte en Pakistán por terrorismo, se ha celebrado una reunión en el ministerio del Interior, con la participación de altos funcionarios del ministerio de Justicia, de Derechos Humanos y de Asuntos Exteriores.
«Si se aprobase la propuesta –dijeron funcionarios de Interior- la reacción de la población sería muy dura y se producirían desórdenes. Además ninguna ley puede establecerse contra la religión, y, basándose en el Islam, el homicidio debe castigarse con la muerte.» (+info)
Boletín semanal de Que Nadie Toque a Caín
9 de mayo de 2008: “Es preciso decir basta a la política de la amenaza y del chantaje a las que se han habituado las autoridades libias desde hace mucho tiempo”, ha declarado Sergio D’Elia, secretario de ‘Que Nadie toque a Caín’, a propósito de la nota con la que el gobierno de Trípoli anunció la interrupción de la colaboración en materia de inmigración clandestina.
“Se puede decir lo peor del comportamiento de Carderoli, que me parece a mí más del género de la bufonada propagandística que de la amenaza política seria, pero eso no tiene parangón con el comportamiento de Ghadafi que emplea a los desesperados que salen de las costas libias hacia Italia como carne de cañón y masa de maniobra para desestabilizar nuestro país”.
“El último ejemplo de este comportamiento habitual –recuerda D’Elia- ha sido el de las cinco enfermeras búlgaras y un médico palestino condenados injustamente a la pena capital y puestos en libertad sólo tras siete años de negociaciones en los que Libia ha extorsionado literalmente a la Unión Europea y a Bulgaria, y también a nuestro país, millones de euros en metálico o en forma de ayudas”.
“Es preciso que la Unión Europea e Italia –concluyó D’Elia- reaccionen a la política del chantaje de la dictadura libia con el rigor y firmeza de sus propias convicciones y comportamientos. Sólo así se puede obtener el respeto de parte de un interlocutor poco habituado a respetar principios y reglas del derecho, del diálogo y de la noviolencia en las relaciones internacionales”.
Para saber más: http://www.nessunotocchicaino.it/
Noticias Flash
El Parlamento Europeo aprueba el Informe Cappato sobre Derechos Humanos en el mundo
El parlamento Europeo ha aprobado en Bruselas el Informe de Marco Cappato (Radicales Italianos/ALDE) sobre el respeto a los derechos humanos en el mundo con 533 votos a favor, 63 en contra y 41 abstenciones.
Comentando los resultados de las políticas europeas acerca de derechos humanos, el informe propone declarar el 2010 año europeo de la noviolencia y señala el derecho a la democracia como derecho humano fundamental.
Se insiste también en la importancia de la cláusula de derechos humanos en las relaciones de Europa con países terceros, en la necesidad de una política de inmigración respetuosa con los derechos humanos y el refuerzo de medidas para garantizar la libertad de expresión a partir de Internet.(+info)
Irán: Doce ejecuciones por drogas y violaciones
Un reciente Informe de Amnesty International confirma que la República Islámica está en el segundo puesto del mundo, después de China, por el número de prisioneros ejecutados en 2007. Amnesty registró el año pasado 317 ejecuciones en Irán, en fuerte aumento sobre las 177 de 2006.(+info)
EEUU: El verdugo vuelve a la actividad con una ejecución en Georgia
Un hombre ha sido ajusticiado en Georgia mediante inyección letal, terminando con la moratoria de hecho de ejecuciones en Estados Unidos, que ha durado más de siete meses.(+info)
Boletín semanal de Que Nadie Toque a Caín
28 de abril de 2008: El presidente cubano Raúl Castro ha anunciado que todas las condenas de muerte han sido conmutadas en penas de prisión de 30 años o en cadena perpetua, con la excepción de las condenas capitales dictadas contra tres personas declaradas culpables de terrorismo.
“El Consejo de Estado ha decidido conmutar las condenas a muerte de un grupo de presos”, dijo Raúl Castro al Comité Central del Partido Comunista en un discurso transmitido por la televisión estatal. Las excepciones son dos personas condenadas por el atentado con bomba a un hotel en los años 90, que costó la vida a un turista italiano y un cubano-americano declarado culpable de homicidio, cometido durante el intento de una infiltración armada en la Isla.
“Esto no quiere decir que hayamos eliminado la pena de muerte del código penal”, precisó el presidente cubano, añadiendo que “sería irresponsable e ingenuo renunciar a la capacidad disuasiva de la pena de muerte frente a los auténticos terroristas, los mercenarios a sueldo del imperialismo”. “No se trata de una decisión tomada por presiones exteriores, sino de un acto soberano en línea con la conducta ética y humanitaria que desde el principio ha caracterizado a la revolución cubana”.
Han sido tres las personas ejecutadas en Cuba desde el 2000, todas ellas implicadas en el secuestro fallido de un lanchón en el 2003.
Para saber más: http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7372590.stm
Noticias Flash
D’Elia: La conmutación de condenas a muerte es un hecho importante desde el punto de vista humanitario
“Tomamos nota con satisfacción de la conmutación de casi todas las condenas a muerte en Cuba decidida por el presidente Raúl Castro”, ha declarado Sergio D’Elia, secretario de ‘Que Nadie toque a Caín’.(+info)
Irán: Otras dos ejecuciones en Qom
Se trata de la segunda noticia de ejecuciones en Qom por tráfico de drogas en pocos días.(+info)
ANP: Condenado a muerte por colaboracionismo
Un tribunal militar palestino ha dictado sentencia de muerte contra un hombre acusado de colaboracionismo con Israel. Si se ejecutase, sería la primera ejecución en siete años por un delito de este tipo.(+info)
Sadam Husein fue ejecutado de forma bárbara
El juez iraquí que dictó la condena a muerte de Sadam Hussein ha criticado la forma en que el dictador fue ejecutado.
“Fue bárbaro y retrógrado”, ha dicho el juez Raouf Abdul Rahman, refiriéndose al ahorcamiento de Sadam, que se produjo el 30 de diciembre de 2006, cuando los sunníes comenzaban la celebración de la fiesta de Eid al-Adha.
El video de la ejecución muestra al ex dictador encarnizado por los shiíes, a más de los intercambios de insultos entre Sadam y los espectadores shiíes. Se oyen eslóganes a favor del líder religioso shií Muqtada al-Sader, cuyo padre habría sido muerto por el viejo régimen. Además, tras la ejecución de Sadam, los shiíes presentes cantan y bailan alrededor de su cadáver.
“La ley iraquí no contempla ejecuciones públicas”, ha dicho Abdul Rahman. “El Eid es un tiempo de amor, paz y reconciliación, no es un tiempo para ejecuciones”.
